Balcony cat enclosure for roof terrace